Mentions légales
Conformément à l'article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique, voici les informations concernant le site cdelys.fr.
Éditeur du site
CDELYS (nom commercial)
Elisabeth GRAU (nom d'usage ESCOY), Entrepreneur individuel (EI)
13 rue des Palmières, 66220 Prugnanes, France
SIRET : 101 941 383 00016 – RCS Perpignan 101 941 383
Code APE : 56.10C
Téléphone : 06 06 40 07 93 – E-mail : cdelys.contact@gmail.com
Directrice de la publication
Elisabeth Grau-Escoy.
Hébergement
Hostinger International Ltd
61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre
www.hostinger.fr
Propriété intellectuelle
BforE est une marque de CDELYS. L'ensemble du site (textes, photographies, logos CDELYS, BforE et Buñy's, mascotte) est la propriété de CDELYS. Toute reproduction, même partielle, sans autorisation écrite préalable est interdite.
Responsabilité
Les informations de ce site sont données à titre indicatif et peuvent évoluer. Les menus, prix et disponibilités sont confirmés uniquement par devis. CDELYS ne saurait être tenue responsable d'une erreur ou d'une indisponibilité temporaire du site.
Commandes à emporter
Les plats à emporter sont préparés dans la cuisine agréée du Gîte Benjamin, 4 rue de Palmières, 66220 Prugnanes. Une commande passée en ligne devient définitive quand CDELYS la confirme par e-mail. Le paiement se fait au retrait.
Allergènes
Conformément à la réglementation, la liste des allergènes présents dans nos plats est disponible sur simple demande, avant toute commande.
Données personnelles et confidentialité
Responsable du traitement : Elisabeth Grau-Escoy, CDELYS, 13 rue des Palmières, 66220 Prugnanes.
Données collectées : lorsque vous utilisez le formulaire de contact ou de commande, nous recevons votre nom, votre e-mail, et, si vous les indiquez, votre téléphone, la date et le nombre d'invités de votre événement, le détail de votre commande, votre créneau de retrait et vos remarques (dont d'éventuelles allergies, que vous choisissez de nous indiquer).
Utilisation : ces données servent uniquement à répondre à votre demande, établir un devis, préparer et confirmer votre commande. Elles ne sont ni vendues ni cédées à des tiers.
Base légale : votre consentement, donné en cochant la case du formulaire.
Durée de conservation : 3 ans à compter de notre dernier échange, puis suppression. Les données liées à une prestation réalisée sont conservées le temps imposé par les obligations comptables.
Vos droits : vous pouvez accéder à vos données, les faire rectifier ou effacer, vous opposer à leur traitement ou en limiter l'usage, en écrivant à cdelys.contact@gmail.com ou à l'adresse postale ci-dessus. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL (www.cnil.fr).
Cookies et services tiers
Le site cdelys.fr ne dépose aucun cookie de mesure d'audience ni de publicité. Il affiche toutefois une carte Google Maps et utilise les polices Google Fonts : en chargeant ces éléments, Google peut recevoir votre adresse IP et, pour la carte, déposer ses propres cookies. Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité de Google.
Dernière mise à jour : novembre 2026.